Фразы «Мечты» на французском языке с переводом помогут вам повторить время Passé Composé и научиться рассказывать о своих мечтах. La liste de mes rêves 1.J'ai déjà visité beaucoup de villes à l'ouest de la Russie, mais je n'ai pas encore visité celles de l'est. Je voudrais les visiter un jour! 2. J'ai déjà visité quelques […]
Месяц: Март 2019
Диалог на французском языке с переводом «Я заблудилась»
Диалог на французском языке с переводом «Я заблудилась» для начинающих. Dialigue «Je suis perdue» -Bonjour ! Veuillez m'excuser, est-ce que vous parlez anglais ? — Bonjour ! Non, je ne parle pas anglais, je parle français. -Moi, je parle un peu français. Je suis étrangère. Je suis perdue. Pouvez-vous m'aider ? — Bien sûr ! […]
Прямая и косвенная речь во французском языке
Прямая речь во французском языке употребляется для передачи без изменений слов другого человека. Косвенная речь воспроизводит чужую речь не точно. Она передаёт только её содержание. Прямая речь — Le discours direct Строится прямая речь путём постановки двоеточия после слов автора. Само высказывание заключается в кавычки. Elle dit : «Je suis heureuse.» Она говорит: «Я счастлива.» Косвенная […]
Наречия во французском языке
Наречия во французском языке, определяющие глагол, в простых временах стоят после глагола: Je travaille beaucoup. Я много работаю. Наречия, определяющие другие части речи, стоят перед ними: Tu es très gentille. Ты очень милая. Образование наречий во французском языке Наречия, оканчивающиеся на –ment Наречия на –ment образуются обычно из прилагательного женского рода, к которому добавляется […]
Глагол être — быть
Во французских предложениях глагол être — быть присутствует всегда. В русском языке в настоящем времени глагол «быть» опускается. Je suis étudiant. Я студент. Je ne suis pas étudiant. Я не студент. Es-tu étudiant ? Ты студент? Est-ce que tu es étudiant ? Ты студент? Глагол être — быть. Утвердительная форма Отрицательная форма Вопросительная форма je suis […]
Тексты на французском языке для начинающих «Я и мои друзья»
Простые тексты на французском языке для начинающих «Я и мои друзья» с переводом на русский язык. Texte 1.Faisons connaissance ! Permettez-moi de me présenter : je m'appelle Isabelle Durand. J'ai 18 ans. J'habite en France dans une petite ville, Dijon. C'est ma ville natale.Je suis étudiante à l'université. Je m'intéresse beaucoup aux […]
Знакомство. Диалоги на французском языке
Предлагаем вам диалоги по темам «Знакомство». «Приветствие», «Прощание» на французском языке с переводом на русский язык. Dialogue 1. -Salut ! Je m'appelle Paul. Et toi, tu t'appelles comment ? -Salut ! Je m'appelle Marie. Je suis de la Russie, je suis Russe, et toi ? -Moi, je suis Français. J'habite à Paris. Quel age as-tu […]
Тема «Интернет» на французском языке
Тема «Интернет» на французском языке с транскрипцией поможет вам освоить самую нужную современную лексику. интернет- Internet [энтэрнэт] сообщение –message (m) [мессаж] отправить – envoyer [анвуае] получить – recevoir [рёсёвуар] переписка – correspondence (f) [корэспонданс] переписываться – être en correspondence [этр ан корэспонданс] файл – fichier (m) [фишье] скачать – télécharger [телешарже] создать — créer [крее] удалить – […]
Порядковые числительные во французском языке
Порядковые числительные во французском языке образуются: количественные числительные + суффикс –ième. deux – deuxième (два – второй) Особенности образования порядковых числительных во французском языке В числительном cinquième (пятый) после q пишется u. В числительном neuf буква f заменяется буквой v: neuf — neuvième. Числительные, оканчивающиеся на -е, теряют его: quatre — quatrième. Если количественное числительное оканчивается на -x, то в порядковом числительном эта буква будет произноситься как [z] — sixième. Числительные […]
Количественные числительные во французском языке
Количественные числительные во французском языке – самостоятельная часть речи, выражающая понятие количества. Числительные делятся на количественные (сколько?) и порядковые (какой? который?). Количественные числительные. Количественные числительные употребляются без артикля. 1. un 2. deux 3. trois 4. quatre 5. cinq 6. six 7. sept 8. huit 9. neuf 10. dix 11. onze 12. douze 13. treize 14 […]