Где находится салон красоты? – Où est le salon de beauté ?
Сделайте мне, пожалуйста, массаж (лица, шеи, головы). – Faites-moi, s’il vous plaît, un massage (facial, du cou, de la tête).
Сделайте мне, пожалуйста, маску (чистку, макияж). –– Faites-moi, s’il vous plaît, un masque (un nettoyage, un maquillage).
Я хочу покрасить брови и ресницы – Je voudrais me faire teindre les sourcils et les cils.
Подправьте мне немного брови. – Epilez-moi un peu les sourcils.
Придайте форму бровям. – Redonnez forme aux les sourcils.
Сделайте мне, пожалуйста, маникюр (педикюр). – Faites-moi, s’il vous plaît, les ongles (les orteils).
Подровняйте мне ногти. – Je vous prie de me limer les ongles.
Оставьте мне ногти подлиннее. – Je vous prie de ne pas me couper les ongles trop courts.
Я бы хотела, чтобы вы мне укоротили ногти. – Je voudrais les ongles plus courts.
Покройте ногти бесцветным (светлым, тёмным, розовым) лаком. – Mettez-moi un vernis incolore (clair, foncé, rose).
Снимите, пожалуйста, лак. – Enlevez, s’il vous plaît, le vernis.
маникюр – un soin des ongles
педикюр – une pédicure
ногти – les ongles
лак для ногтей – un vernis
ножницы – des ciseaux
чистка лица – un nettoyage de peau
макияж – un maquillage
брови – les sourcils
ресницы – les cils
крем – une crème
маска – un masque
Сколько я должна? –Combien dois-je ?
Получите, пожалуйста. – Tenez, s’il vous plaît.
Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова
Спасибо, что Вы прочитали эту статью! Обязательно поделитесь этой статьёй с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что эта статья будет полезна всем Вашим друзьям и знакомым, изучающим французский язык!
Если вы только начинаете осваивать французский язык и вам требуется помощь, то я предлагаю индивидуальные занятия по Skype.
