Неправильные глаголы – это глаголы III группы. Они являются архаическими, по этому типу не создаётся ни один новый глагол. Они имеют одну или несколько основ и различные окончания как в инфинитиве, так и в настоящем времени. К это группе относятся глаголы с инфинитивом на:
1) –er (не относящиеся к I группе): aller
2) -ir (не имеющие суффикса –iss): sortir, partir
3) –oir: recevoir, devoir
4) –re: prendre, vendre
Мы предлагаем таблицу для тех, кто предпочитает не зазубривать полное спряжение неправильных глаголов во французском языке, а понимает, как они спрягаются. Если вы выучите только основы этих глаголов и причастие прошедшего времени, этого достаточно, чтобы образовать любую глагольную форму.
В таблице представлены наиболее распространённые глаголы III группы, которые пригодятся на начальном этапе изучения французского языка. Для глаголов, у которых одинаковая основа в единственном и во множественном числе, дана форма только единственного числа. Если у глаголов разные основы в единственном и во множественном числе, то для таких глагола указаны две или три формы или более форм.
№ | Infinitif | Participe passé | Présent de l’indicatif | Future simple | Passé simple | Présent de subjonctif |
1. | aller — идти | allé | je vais, tu vas, il va, nous allons, ils vont | j’irai | j’allai | j’aille, nous allions, ils aillent |
2. | attendre — ждать | attendu | j’attends, il attend, nous attendons | j’attendrai | j’attendis | j’attende |
3. | avoir — иметь | eu | j’ai, tu as, il a, nous avons, ils ont | j’aurai | j’eus | j’aie, tu aies, il ait, nous ayons, ils aient |
4. | boire — пить | bu | je bois, nous buvons, ils boivent | je boirai | je bus | je boive, nous buvions, ils boivent |
5. | connaître — знать | connu | je connais, nous connaissons | je connaîtrai | je connus | je connaisse |
6. | couvrir — покрывать | couvert | je couvre, nous couvrons | je couvrirai | je couvris | je couvre |
7. | croire — верить | cru | je crois, nous croyons, ils croient | je croirai | je crus | je croie, nous croyions, ils croient |
8. | cueillir — собирать | cueilli | je cueille, nous cueillons | je cueillerai | je cueillis | je cueille |
9. | devoir – быть должным | dû | je dois, nous devons, ils doivent | je devrai | je dus | je doive, nous devions, ils doivent |
10. | dire — сказать | dit | je dis, nous disons, vous dites, ils disent | je dirai | je dis, nous dîmes | je dise |
11. | écrire — писать | écrit | j’écris, nous écrivons | j’écrirai | j’écrivis | j’écrive |
12. | être — быть | été | je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont | je serai | je fus | je sois, nous soyons, ils soient |
13. | faire — делать | fait | je fais, nous faisons, vous faites, ils font | je ferai | je fis | je fasse |
14. | falloir -быть нужным | fallu | il faut | il faudra | il fallut | il faille |
15. | lire — читать | lu | je lis, nous lisons | je lus | je lirai | je lise |
16. | mettre — класть | mis | je mets, nous mettons | je mettrai | je mis | je mette |
17. | naître — рождаться | né | je nais, il naît, nous naissons | je naîtrai | je naquis | je naisse |
18. | pleuvoir — идти (о дожде) | plu | il pleut | il pleuvra | il plut | il pleuve |
19. | pouvoir — мочь | pu | je peux, nous pouvons, ils peuvent | je pourrai | je pus | je puisse |
20. | prendre — брать | pris | je prends, nous prenons, ils prennent | je prendrai | je pris | je prenne, nous prenions, ils prennent |
21. | savoir — знать | su | je sais, nous savons | je saurai | je sus | je sache |
22. | servir -служить | servi | je sers, nous servons | je servirai | je servis | je serve |
23. | suivre — следовать | suivi | je suis, nous suivons | je suivrai | je suivis | je suive |
24. | tenir — держать | tenu | je tiens, nous tenons, ils tiennent | je tiendrai | je tins, nous tînmes | je tienne, nous tenions, ils tiennent |
25. | vivre — жить | vécu | je vis, nous vivons | je vivrai | je vécus | je vive |
26. | voir — видеть | vu | je vois, nous voyons, ils voient | je verrai | je vis | je voie, nous voyions, ils voient |
27 . | vouloir — хотеть | voulu | je veux, nous voulons, ils veulent | je voudrai | je voulus | je veuille, nous voulions, ils veuillent |
ПРОВЕРЬТЕ, КАК ВЫ ПОНЯЛИ ЭТУ ТЕМУ, пройдите тест по теме «Présent (неправильные глаголы во французском языке)» ;
тест по теме «Неправильные глаголы во французском языке» (наиболее употребляемые времена изъявительного наклонения) ;
тест по теме «Неправильные глаголы во французском языке (2)» (разные времена и наклонения).
Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова
Спасибо, что Вы прочитали эту статью! Обязательно поделитесь этой статьёй с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что эта статья будет полезна всем Вашим друзьям и знакомым, изучающим французский язык!