Урок французского языка для детей «Животные леса» познакомит ваших детей с животными, живущими в лесу и их детёнышами.
Leçon «Des animaux dans la forêt»
Для урока необходимо: мягкая игрушка-медвежонок, игрушки или картинки медведя, медвежонка, волка, волчонка, лисы, лисёнка, леса, альбом, цветные карандаши.
Урок начинается с появления медвежонка Тибо.
| Родители |
Le petit ours Thibaut veut jouer avec toi ! |
Медвежонок Тибо хочет поиграть с тобой! |
|
|
Salut, Thibaut ! |
Привет, Тибо! |
|
|
Dis à Thibaut : Salut, Thibaut ! |
Скажи Тибо: Привет, Тибо! |
|
Ребёнок |
Salut, Thibaut ! |
Привет, Тибо! |
|
Родители |
Dis à Thibaut : Comment ça va ? |
Скажи Тибо: Как дела? |
|
Ребёнок |
Comment ça va ? |
Как дела? |
|
Родители за Тибо |
Ça va bien, merci ! |
Хорошо, спасибо! |
Родители заранее готовят в другой комнате импровизированный лес. Для этого можно использовать картинки или соответствующие игрушки (образец на фото). Игрушки животных леса (или картинки) медведя, медвежонка, волка, волчонка, лисы, лисёнка расставляются в «лесу».
Родители, ребёнок и медвежонок Тибо «отправляются в лес», весело шагая. В этом момент можно включить забавную ритмичную музыку.
| Родители |
Aujourd'hui nous allons dans la forêt ! |
Сегодня мы пойдём в лес! |
|
|
С'est une forêt ! |
Это лес! |
|
|
Il y a beaucoup d' animaux ici ! |
Здесь много животных! |
|
|
Qui vit dans la forêt ? |
Кто живёт в лесу? |
|
|
С'est un ours. |
Это медведь. |
|
|
Dis à Thibaut : С'est un ours. |
Скажи Тибо: Это медведь. |
|
Ребёнок |
С'est un ours. |
Это медведь. |
|
Родители |
С'est un ourson. |
Это медвежонок. |
|
|
Dis à Thibaut : С'est un ourson. |
Скажи Тибо: Это медвежонок. |
|
Ребёнок |
С'est un ourson. |
Это медвежонок. |
|
Родители |
С'est un loup. |
Это волк. |
|
|
Dis à Thibaut : С'est un loup. |
Скажи Тибо : Это волк. |
|
Ребёнок |
С'est un loup. |
Это волк. |
|
Родители |
С'est un louveteau. |
Это волчонок. |
|
|
Dis à Thibaut : С'est un louveteau. |
Скажи Тибо: Это волчонок. |
|
Ребёнок |
С'est un louveteau. |
Это волчонок. |
|
Родители |
С'est un renard. |
Это лиса. |
|
|
Dis à Thibaut : С'est un renard. |
Скажи Тибо: Это лиса. |
|
Ребёнок |
С'est un renard. |
Это лиса. |
|
Родители |
С'est un renardeau. |
Это лисёнок. |
|
|
Dis à Thibaut : С'est un renardeau. |
Скажи Тибо: Это лисёнок. |
|
Ребёнок |
С'est un renardeau. |
Это лисёнок. |
Для того, чтобы ребёнок запомнил названия животных леса, родители задают ему разные вопросы, показывая игрушки (картинки):
| Родители спрашивают, ребёнок отвечает по-французски |
Regarde ! Qui est-ce ? |
Смотри! Кто это?
|
|
|
Oui, c'est… |
Да, это… |
|
|
Où habite-t-il ? |
Где он живёт? |
|
|
Oui, il habite dans la forêt. |
Да, он живёт в лесу. |
Отвлеките на минутку ребёнка, и спрячьте в «лесу» животных-родителей, оставив только малышей.
| Родители |
Qui pleure ? |
Кто плачет? |
|
|
Ce sont nos petits animaux. |
Это наши маленькие животные. |
|
|
Ils sont perdus. |
Они потерялись. |
Берём в руки по одной игрушке (картинке) детёныша животных леса и просим ребёнка помочь найти ему маму.
| Родители |
С'est un ourson. |
Это медвежонок. |
|
|
Il cherche sa maman ! |
Он ищет свою маму! |
|
|
Où est sa maman ? |
Где его мама? |
|
Ребёнок |
C'est sa maman ! |
Это его мама! |
|
Родители |
С'est un louveteau. |
Это волчонок. |
|
|
Il cherche sa maman ! |
Он ищет свою маму! |
|
|
Où est sa maman ? |
Где его мама? |
|
Ребёнок |
C'est sa maman ! |
Это его мама! |
|
Родители |
С'est un renardeau. |
Это лисёнок. |
|
|
Il cherche sa maman ! |
Он ищет свою маму ! |
|
|
Où est sa maman ? |
Где его мама? |
|
Ребёнок |
C'est sa maman ! |
Это его мама! |
Все малыши нашли своих мам!
Теперь можно послушать весёлую песенку вместе с медвежонком Тибо!
| Родители |
Aujourd'hui nous écoutons une chanson française. |
Сегодня мы послушаем французскую песенку. |
Пришло время прощаться с медвежонком Тибо.
| Ребёнок и родители |
Au revoir, Thibaut ! |
До свидания, Тибо! |
Задание к следующему занятию: нарисуй в альбоме лес и тех животных, которые тебе сегодня понравились больше всего. Покажи рисунок Тибо и назови животных по-французски.
Урок французского языка для детей «Животные леса» подошёл к концу. Сегодня ребёнок научился называть по-французски животных леса и их детёнышей; научился рассказывать, где они живут.
Как прошло ваше занятие с ребёнком? Какое животное леса ему понравилось больше всего? Поделитесь в комментариях!
Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова
Рекомендации, как заниматься с детьми по урокам из курса «Французский язык с медвежонком Тибо»
Полный учебно-методический курс для обучения детей «Французский язык с медвежонком Тибо»
Спасибо, что Вы прочитали эту статью! Обязательно поделитесь этой статьёй с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что эта статья будет полезна всем Вашим друзьям и знакомым, которые обучают своих детей французскому языку!