Выражения по теме «В ресторане, в кафе, в баре – Au restaurant, au café, au bar» помогут вам не остаться голодными во франкоязычной стране и выбрать из меню именно то, что вы хотите.
Где ближайший ресторан? – Où est le restaurant le plus proche ?
Где находится кафе / бар ? – Où se trouve le café / le bar ?
Вы можете мне порекомендовать хороший ресторан? – Pouvez-vous me recommander un bon restaurant ?
Когда ресторан открывается / закрывается? – A quelle heure ouvre / ferme le restaurant ?
Я хочу есть. – J’ai faim.
Я хочу пить. – J’ai soif.
Я вегетарианец / вегетарианка. – Je suis végétarien / végétarienne.
Я не ем мясо. – Je ne mange pas de viande.
Столик на две персоны, пожалуйста. – Une table pour deux personnes.
Я один / одна. – Je suis seul / seule.
Этот столик свободен? – Cette table est libre ?
Мы бы хотели сесть у окна / в углу / на террасе. – Nous voudrions prendre place près de la fenêtre / dans un coin / à la terrasse.
Можно посмотреть меню? – Est-ce que je peux voir la carte ?
Я ещё не выбрал(а). / Мы ещё не выбрали. – Je n’ai pas encore choisi. / Nous n’avons pas encore choisi.
Что бы вы порекомендовали из рыбных блюд / из мясных бдюд / на десерт? – Qu’est-ce que vous pouvez recommander comme poisson / plats de viande / dessert ?
Какие у вас есть национальные блюда? – Qu’est-ce que vous avez comme spécialités ?
Я возьму салат / рыбу / бифштекс. – Je prendrais salade / du poisson / un steak.
Принесите мне, пожалуйста, бутылку минеральной воды. – Apportez-moi, s’il vous plaît, une bouteille d’eau minérale.
У вас есть … ? – Avez- vous ... ?
Дайте мне … — Donnez-moi ...
Это блюдо пережарено / переварено. – C’est trop cuit.
Это блюдо недожарено. – C’est peu cuit.
Это блюдо холодное. – C’est froid.
Это блюдо несвежее. – C’est pas frais.
Это можно заменить? – Pouvez-vous remplacer ça ?
Я этого не заказывал. – Je n’ai pas commandé ça.
Мне нравится ваша кухня. – J’aime votre cuisin.
Было очень вкусно. – C’était très bon.
Счёт, пожалуйста. – L’addition, s’il vous plaît.
Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова
Спасибо, что Вы прочитали эту статью! Обязательно поделитесь этой статьёй с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что эта статья будет полезна всем Вашим друзьям и знакомым, изучающим французский язык!
Если вы только начинаете осваивать французский язык и вам требуется помощь, то я предлагаю индивидуальные занятия по Skype.
