Глагол avoir — иметь очень распространен во французском языке. Обратите внимание, что в русском языке в настоящем времени некоторые предложения строятся с помощью глагола «есть» (быть), например, «У меня есть собака». Во французском же языке, в таких случаях будут употребляться глагол avoir и французское предложение «J'ai un chien.» на русский язык дословно переводится «Я имею собаку».
J'ai un chien. У меня есть собака.
Je n'ai pas de chien. У меня нет собаки.
As-tu un chien ? У тебя есть собака?
Est-ce que tu as un chien ? У тебя есть собака?
Глагол avoir — иметь
| Утвердительная форма | Отрицательная форма | Вопросительная форма |
| j'ai – у меня есть | je n'ai pas – у меня нет | ai-je ? est-ce que j'ai ? – у меня есть? |
| tu as – у тебя есть | tu n'as pas – у тебя нет | as-tu ? est-ce que tu as ? – у тебя есть? |
| il a – у него есть | il n'a pas – у него нет | a-t-il ? est-ce qu'il a ? – у него есть? |
| elle a – у неё есть | elle n'a pas – у неё нет | a-t-elle ? est-ce qu'elle a ? — у неё есть? |
| nous avons – у нас есть | nous n'avons pas – у нас нет | avons-nous ? est-ce que nous avons ? – у нас есть? |
| vous avez –у вас есть | vous n'avez pas – у вас нет | avez-vous ? est-ce que vous avez ? – у вас есть? |
| ils ont – у них есть | ils n'ont pas – у них нет | ont-ils ? est-ce qu'ils ont ?- у них есть? |
| elles ont – у них (жен. р.) есть | elles n'ont pas – у них (жен. р.) нет | ont- elles ? est-ce qu'elles ont ? – у них (жен. р.) есть? |
ПРОВЕРЬТЕ, КАК ВЫ ПОНЯЛИ ЭТУ ТЕМУ, пройдите тест по теме «Спряжение глагола avoir".
Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова
Спасибо, что Вы прочитали эту статью! Обязательно поделитесь этой статьёй с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что эта статья будет полезна всем Вашим друзьям и знакомым, изучающим французский язык!